Move the Add Task button in the Taskboard to a better location that takes up less screen space. Because this button creates a row at the bottom over every single expanded story, this button consumes a good 10-15% of the screen space of this view. This button should be moved somewhere else, like the top right corner of the task box directly next to the tasks themselves for example (where there seems to be a little open space).

Having a single line across the bottom of the screen in the Storyboard to add a story or defect is fine because it's a single line. This does not work well in the Taskboard for adding task however because it's a line for every single story and it takes up unnecessary space.