Similar to how you can add dependencies for upstream/downstream to stories. I'd like to be able to add a backlog or issue item to a retrospective if by change they were created outside of the retrospective. Sometimes an Issue or backlog item is created to address a retrospective item but it is created without the use of the "retrospective". The ability to still associate that backlog or issue item to the retrospective would be very beneficial to track things that come out of retrospective. Right now if the inline "add" within the retrospective isn't used there isn't a way to associate either of these things back to a retrospective.