Currently, the filters are based on an AND instead of an OR. In order to filter and display Teams on a List View or Kanban Board who have Features assigned to them but do not own the parent Epic, we need to filter based on OR logic instead of AND. This will allow All Epics or Features that belong to a Team to display in a single view.