In our organization portfolio items initially assigned to our product releases represent critical functionality/features that are determined by specific product architects. As a release is developed specific product owners can create additional portfolio items to deliver required functionality and correct defects.

To avoid the creation of unnecessary portfolio items or modification of critical existing portfolio items without involvement by the author, we want to be able to set permissions to determine who can create/modify portfolio items.