Currently, once a test set is created (and perhaps initiated in a Sprint), the only methods to add additional tests to this test set is by creating a new (manual) test. Along with the "Add inline" and "Add" options, there should also be the option to "Add existing" tests, where the user could search through existing Regression Tests to add to the current test set.